2011年6月15日星期三

Fuimos a Segovia

    El sábado pasado, fuimos a Segovia con Pedro, es una ciudad muy hermosa y anttigua, Segovia es el patrimonio cultural del mundo, es muy famoso en el mundo, hay muchos visitantes.
    Fuimos al Alcázar por mañana. Es un castillo antiguo, durante la Edad Media fue la residencia de los Reyes de Castilla, la terraza del castillo es muy alta, está encima de la terraza. Se podía ver todo Segovia. hay un museo de armas en el castillo, exhibían a armas que se han utilizado en el castillo.
    Luego fuimos a la Catedral de Segovia, es la última catedral gótica de los españoles. La catedral es también antigua, de estilo románico, y bajo la advocación de Santa María. Hay muchas capillas en la catedral, hay muchas pinturas y estatuas en las capillas.
    Finalmente fuimos al Acueducto de Segovia, donde se ve la prensencia de Roma, en lo que luego será la provincia de Segovia. El Acueducto de Segovia mide cerca de 728 metros, se construyó con piedras grandes sin cemento, El acueducto es un enorme arco, toma el agua cerca del actual pantano de Revenga, los ingenierosromanos tonado agua de niveles de agua, hasta el actual Alcázar.
    El cochinillo de Segovia es muy típico y exquisito. Comimos mucho, me encantó.
Estamos en Alcázar

Consuegra y el molino de viento

    El pasado sábado, fuimos a la Consuegra, Consuegra es un pueblo que está cerca de Toledo, es un pueblo muy tranquilo y bonito.
    Consuegra tiene muchos molinos de viento, Los molinos de viento son muy famosos en Europa, son muy antiguos, tiene mucha historia. Los molinos de viento son de modera. Y los graneros son de piedra. Todos son tradiciondes, cuando entré en los molinos de viento, creía que estaba en la época medieval, era como una novela. EL interior del molino de viento es muy interesante, y tiene mucho vino bueno.
    La habitación que está encima del granero es el corazón del molino de viento, tiene dos ruedas dentadas y una piedra de molino. La rueda dentada grande tiene 40 dientes, la rueda dentada pequeña tiene 8 dientes. Cuando la rueda dentada grande gira un radio, la rueda dentada gira cinco radios, la piedra de molino gira cinco radios también, es muy interesante.
El molino de viento

CAMPNOU en Barcelona

    Pedro, Carlos y yo vamos a Barcelona estas vacaciones. Visitamos el CAMPNOU que es el ¨hogar¨del F.C.B.
    Es un campo de fútbol grande, es muy famoso en el mundo. Hay un museo en el campo de fútbol del F.C.B tiene muchas cosas ahí, por ejemplo la camisetas de los jugadores famosos, fotos de la historia del F.C.B y muchas copas. Hay muchas salas, vestuarios, una sala de oración, una sala de televisión y una sala de conferencias de prensa...
    El CAMPNOUpuede acomodar a miles de fans. La hierba verde y los asientos rojos son muy bonitos, estoy aquí y puedo sentir la atmósfera del juego, me gusta mucho el CAMPNOU.
CAMPNOU

La Puerta del Sol

    Este Halloween, Carlos,Pedro y yo vamos a Madrid, fuimos a la Puerta del Sol.
    Madrid tiene muy buen tiempo. La puerta de soles centro de Madrid, es muy grande. La Puerta de Sol es semi-circular, hay muchos edificios clásicos, son muy bonitos para nosotros. Hay una estatua al este de la plaza. La estatua tiene un oso que quiere coge fresas de cobra. El otro lado de la plaza tiene una estatua de Carlos III, una persona a caballo. La estatua es aparatosa. Hay una fuente en el centro de las dos estatuas. Hay mucha gente que descansa al lado de la fuente. Hay muchas tiendas en la plaza, es muy interesante.
La estatua del oso

Vamos al Palacio Real de Madrid

    Fuimos a Madrid el sábada,visitamos el Museo del Prado y el Palacio Real de Madrid. Me gusta mucho el Palacio. El palacio es muy famoso en Europa, todo el edficio del palacio es de planta cuadrada, el centro es una gran plaza, todo el edificio es muy grande y majestuoso. En el Borde de una terraza en la plaza, puedo ver toda la ciudad de Madrid. También puedo visitar el palacio por dentro, está muy adornado el interior del palacio, hay muchas coleciones en el palacio, por ejemplo pinturas, cerámicas, alfombras y vajillas de oro. Pero mi favorita es la colección de las armaduras y las armas.
El Palacio Real de Madrid

2011年6月9日星期四

Estamos en Talavera de la Reina

    Talavera de la Reina es una ciudad en la provincia de Toledo. Pedro y yo fuimos a Talavera de la Reina en Semana Santa.
    Talavera de la Reina es una ciudad joven, creo que es más moderna que Toledo, aunque Talavera tiene edificios antiguos. Fuimos a la Colegiata de Santa María, es un edificio gótico, tiene una ventana grande en el frente, la ventana con piedra rosa es muy original.
    Talavera de la Reina está cerca del río Tajo, hay muchas plantas en el río, es muy buena para pasear. Hay unas personas juegan la balsa en el río, Talavera no es una ciudad caluroso porque está cerca del río. Es buena para el verano.
    Hay muchas decoraciones de cerámica en Talavera de la Reina. Las cerámicas son muy famosos de Talavera desde del siglo XV, todavía hay unas fábricas que elaboran las cerámicas ahora.
    También fuimos a la Universidad en Talavera, pero no pudimos entrar en Semana Santa, Nuestra suerte no es buena.
La Colegiata de Santa María

2011年6月2日星期四

Murallas en Ávila

    Las Murallas son las paredes de la ciudad en Ávila, tiene muchiísima historia en Europa. Las Murallas forman un cuadrado, la ciudad vieja está dentro de las Murallas. Histólicamente,se fundaron las Murallas para la defensa, por eso las Murallas son muy grandes. Las Murallas tiene dos puertas grandes, son la Puerta del Alcázar y La Puerta de San Vicente, también tiene siete puertas pequeñas. Las Murallas son el símbolo de Ávila. Hay una copia de las Murallas en Barcelona.

Pedro y yo estamos en Ávila